TURN YOUR IDEAS INTO REALITY.

fame-殿堂入り

「PDCAを回せ！」「やりきれ！」「メンタル強くしろ！」サムライインキュベートで日本のインキュベーションをメインで担当している矢澤さんに、現在とこれからのサムライについてインタビューしてきました。

以前、「起業したてのシードスタートアップに投資する日本のVC（シードアクセラレーター/インキュベーター）さんをまとめました」の記事で書かせていただいたサムライインキュベートさん。代表の榊原さんはイスラエルにスタートアップ投資先の開拓に行くなど、日本の中でも独特な動きが目立つインキュベーターさんです。
一方、「代表の榊原さんはイスラエルに注力しているけど、日

VC出資を受けたスタートアップの死体解剖〜Sonarの成功と凋落から学んだ事。

この記事はモバイルアプリスタートアップのSonarを立ち上げたBrett Martinが、数百万ダウンロードを稼ぎTechCrunch DisruptやAd:Tech Best Mobile Startupに選ばれ数百のメディアに取り上げられるなど一見大成功に見えた中で、失敗に終わったことを振り返った記事「Postmortem of a Venture-ba

Inc.が発表した2014年最も速く成長している非公開ベンチャー5000社中TOP20社！

最近STARTUP PRODUCTIVE NIGHTの話ばかりで記事書くのサボっててすいません、KORYです。書きたいネタもめちゃくちゃ溜まっているので、今週からバリバリと記事公開をやっていきます。さて、復帰第一弾はInc.の「最も速く成長している未公開企業TOP5000」の中から、サクッと読めるようにTOP20だけ選抜してお送りします。
　
今回の「最

2014年、Y Combinatorがスタンフォードで行ったスタートアップの授業20動画まとめ

photo:from TechCrunch

最終更新：2015.02.28

2014/9/23から、Y Combinatorがスタンフォードでスタートアップの授業を開始しました。

全ての講義はオンラインで無料で視聴出来ます。（2015.02.28　以下、動画を全てまとめました。）

Lecture 1 – How to Start

女優から転向し1000億円企業The Honest Companyを作ったジェシカ・アルバ(Jessica Alba)とシリアルアントレプレナーブライアン・リー(Brian Lee)による起業家へのアドバイス！

photo courtesy of TechCrunch

Jessica AlbaとBrian Leeの The Honest Company ( https://www.honest.com/ )が（ほぼ）ビリオンスタートアップクラブ（企業価値1000億円の会社）の仲間入りということで。おめでとうございます。母親になっても経営者になってもキレイだなー

Y Combinatorがスタートアップ起業家にリクエストし、最も注目する22の事業領域！

世界No.1のシード・アクセラレータである Y Combinator が「このネタで応募して欲しい！中には何年も待っているネタがある！もっとダイレクトに伝えるためにリストにしたから参考にしてね！」Request for Startups(RFS) という形で公開しましたので、翻訳（例によって部分的に超訳ですが）しました。さっそくどうぞ！

ヘッドライン

遅咲きの大成功者たちをまとめた勇気の出るインフォグラフィックと、人々が遅咲きになってしまう5つの理由：何か（スタートアップも含めて！）を始めるのに遅過ぎることはない！

今日の話題はFunders and Foundersから。遅咲きの成功者たちをまとめたインフォグラフィックが、勇気が出るので翻訳してシェアします。もし周りに年齢を気にして何かを躊躇している人がいたら、ぜひ教えて上げて下さい。

====以下、翻訳====

世の中には通常予期されるよりも人生の遅い段階であるスキルが熟練に達する「遅咲き」な人たちがいま

Facebookが2004年にローンチしたとき、たった８つの機能しか実装していなかった

現在では数多くの機能を持つFacebookですが、2004年の当時は当然ですが今より圧倒的に機能が少なかったようです。当時の機能を聞くと、「えっ、あれもこれも無いの？そんなFacebook、価値あるの？！」って思ってしまうほどです。リーン・スタートアップによりMVP(Minimum Viable Product ＝検証に必要な最低限の機能を持った製品)とい

スタートアップの資金調達をまとめたインフォグラフィックが素晴らしいーどうやって投資家とパイを分けていくか。

資金調達が関係者にどういった影響を与えるのかを１枚にまとめたインフォフィックがFunders and Foundersに載っていて、とても分かりやすかったので日本語バージョンを作ってみました。

資金調達に関する説明の方もとても分かりやすかったので、翻訳してみました。数字や前提はアメリカの話なので少し日本と違う部分もあるかもしれませんが（あ

現代最高の経営者の１人イーロン・マスク(Elon Musk)が語る起業家が成功のために必要なこと：「起業家は地獄のように(普通の人の2.5倍)働くべき」

イーロン・マスク(Elon Musk)はこれまでにPaypal, SpaceX, Tesla Motorsを次々に成功させてきた、現代最高の起業家/経営者の１人です。そんなイーロン・マスクがインタビューで「起業家にアドバイスをして欲しいのですが、どうアドバイスしますか？」と聞かれて、答えていた内容が良くて翻訳（例によって超テキトー翻訳ですが）しましたので、短

ウェアラブルだけじゃない！1000億円を超えるお金を生み出すと言われる25のトレンド

Business Insiderに出ていた事業領域リストが良かったので翻訳＋軽く調べてみました。ちなみに元記事にも書いてあるけど、「このリストはあなたをビリオネアにはしてくれません。でも、どこで物事が起きているかを知る事ができます。」ということで、中にはタイムマシン経営をすることで日本でミリオン（１億円）くらいなら狙えるものもあるかもしれません。 (さらに&

Ruby on Rails 作者David Heinemeier Hanssonが語るオンラインでお金を生み出すためのたった１つの方法

この動画はRuby on Railsの作者であり(!)、37SignalsのパートナーでもあるDavid Heinemeier Hansson (デビッドヘイメールハンソン、通称DHH) が2008年にStartup Schoolで語ったビデオ。シード・アクセラレーターというベンチャー・キャピタルの一種であるYcombinatorが主催するこのスタートア

ForbesがAmerica’s Most Promising Companies（アメリカで成功が最もカタいスタートアップベスト100）を発表していたので、1位〜100位について調べてみた。(2014/4/11更新) (さらに…)

起業したてのシードスタートアップに投資する日本のVC（シードアクセラレーター/インキュベーター）さんをまとめました

「日本のベンチャーキャピタル（VC）さんをまとめてみた」、ご好評いただいたみたいでたくさんの方に見て頂きとても嬉しいです。書いたときは（読者の方も全くいなかったので）ほぼ個人的に今後のために気になるVCさんをまとめたくらいのもので、2013年に数千万〜数億くらいの投資を複数しているVCさんをピックアップしました。今回は起業してすぐ、もしくは会社設立前の「シー

Pinterestの共同創業者であるベン・シルバーマン(Ben Silbermann)がYcombinatorのStartup Schoolで語った起業家へのアドバイス

2012年にPinterestの共同創業者であるベン・シルバーマン(Ben Silbermann)がStartup Schoolで語ったビデオ。Pinterestの創業者たちがいかに厳しい時代を過ごしたのか、投資家にどんな風にあしらわれたのか、など笑いをとりながら自分とPinterestが経験した事を話しています。 (さらに…)

シリコンバレーで2014年アツいと言われるスタートアップ13社

BusinessInsiderにてMEGAN ROSE DICKEYが書いた「The 13 Hottest Startups To Watch For In 2014」を見たんですがリンクとかなかったので日本語/キャプチャつきでまとめてみました。 (さらに…)

日本のベンチャーキャピタル（VC）さんをまとめてみた（2016.6.8更新）

　
※(2016/6/8まとめ最終追加/アップデート)
　
※ベンチャーキャピタルまとめ記事は他にも以下があります。合わせてご覧ください。
・「起業したてのシードスタートアップに投資する日本のVC（シードアクセラレーター/インキュベーター）さんをまとめました」←この記事に載っているVCさんの多くは「ある程度成長し実績がある」スタートアップへの投資をさ